Nourrir deux personnes avec un potager
Le modèle gratuit promis en vidéo : 13 légumes simples sur environ 70 m², les graines à acheter, quand récolter, comment tout garder l'hiver sans frigo, 4 poules, et le budget pour démarrer. Chaque prix a son lien, relevé les 5 et 6 novembre 2026.
À savoir d'abord. Ce potager couvre les légumes que mange un foyer aujourd'hui, pas sa nourriture. Il apporte environ 6 % des calories dont deux adultes ont besoin. Pour vivre entièrement d'un jardin, Ecology Action compte environ 232 m² par personne, jardinier expérimenté, sans viande, allées comprises, soit plus de 460 m² pour deux. Le potager complète tes réserves, il ne les remplace pas.
Sources : Ecology Action, FAQ 2019, calories Ciqual ANSES 2020, besoins de référence ANSES 2016 (2 600 kcal par jour pour un homme, 2 100 pour une femme).
1. Les 13 légumes et la place qu'ils prennent
| Légume | Par an pour 2 | Surface | À acheter |
|---|---|---|---|
| Pomme de terre | 48 kg | 19,2 m² | 4,8 kg de plants |
| Courge | 30 kg | 7,5 m² | 1,1 g |
| Oignon (bulbilles) | 21 kg | 7,0 m² | 0,7 kg |
| Haricot vert | 9 kg | 6,0 m² | 120 g |
| Carotte | 26 kg | 5,2 m² | 1,6 g |
| Poireau | 13 kg | 5,2 m² | 2,6 g |
| Ail | 3 kg | 4,3 m² | 0,43 kg |
| Chou pommé | 20 kg | 2,9 m² | 0,1 g |
| Blette | 8 kg | 2,7 m² | 2 g |
| Courgette | 10 kg | 2,5 m² | 0,5 g |
| Betterave | 9 kg | 2,2 m² | 0,18 g |
| Fève | 6 kg | 2,0 m² | 40 g |
| Tomate (abri) | 12 kg | 1,2 m² | 3 plants |
| Total | ≈ 68 m² |
Quantités : consommation annuelle d'une famille de quatre divisée par deux, surface et semences calculées avec les rendements à l'are d'un maraîcher en culture extensive (tableau un-jardin-bio.com). En culture serrée, la même source donne 23 à 34 m². Pommes de terre : 60 à 70 cm entre les rangs, 30 à 40 cm sur le rang (jardiner-malin).
2. Les graines et les plants
Les graines viennent de Kokopelli : bio, libres de droits et reproductibles. Tu gardes tes propres graines d'une année sur l'autre, sans racheter. Un sachet suffit pour la plupart des légumes. Colonne de gauche : le moins cher qui fait le travail. Colonne de droite : une autre variété ou la version bio.
| Culture | Petit budget | Bio ou plus |
|---|---|---|
| Pomme de terre | 23,80 € (2 filets de 1,5 kg, environ 120 plants) | 27,60 € (4 filets de 25 plants) |
| Courge | 6,80 € (2 sachets de 12 graines) | 6,80 € (Musquée de Provence) |
| Oignon | 13,80 € (2 x 500 g de bulbilles, Truffaut) | 13,80 € |
| Haricot vert | 5,69 € (200 g, Truffaut) | 17,97 € (bio, 3 x 50 g, Truffaut) |
| Carotte | 3,40 € (4 g) | 3,40 € (Touchon, 2 g) |
| Poireau | 6,80 € (2 sachets de 2 g) | 6,80 € |
| Ail | 15,00 € (2 x 250 g, violet) | 15,00 € (2 x 250 g, blanc) |
| Chou pommé | 3,40 € (200 graines) | 3,40 € |
| Blette | 3,40 € (6 g) | 3,40 € |
| Courgette | 3,40 € (12 graines) | 3,40 € (Black Beauty) |
| Betterave | 3,40 € (6 g) | 3,40 € |
| Fève | 4,80 € (100 g) | 4,80 € |
| Tomate | 12,80 € (2 x 2 plants) | 12,80 € |
| Fraisiers x12 | 15,98 € (2 x 6, Truffaut) | 46,80 € (bio, 6 x 2 plants) |
| Total | 122,47 € | 169,37 € |
Prix Kokopelli relevés le 7 novembre 2026, hors livraison, ils peuvent changer. Hors saison, certaines variétés sont en rupture : les pommes de terre reviennent en janvier 2027, les tomates et les fraisiers se plantent au printemps, achète-les en saison. Kokopelli ne vend pas d'oignons en bulbilles et n'avait aucun haricot en ligne le 7 novembre : ces deux lignes restent chez Truffaut (relevé du 5 novembre). Pour la courge, la courgette et le chou, vendus au nombre de graines, le nombre de sachets est compté avec le poids le plus léger de la table de Vital Seeds. 12 fraisiers et 3 plants de tomates sont des choix de départ, pas des chiffres sourcés.
3. Quand récolter, comment garder
| Culture | Avant la récolte | Conservation sans frigo |
|---|---|---|
| Pomme de terre | 80 jours en primeur | À l'abri de la lumière, au sec, au frais, aéré |
| Courge | 110 à 120 jours | Jusqu'en mars dans une pièce à 12 à 15 °C, après 10 jours de séchage |
| Oignon | 3 à 6 mois (planté en mars-avril) | Séché 2 à 3 semaines, puis 6 à 8 mois près de 0 °C, sans gel |
| Haricot vert | 60 à 70 jours | Une semaine au frais |
| Carotte | 90 à 100 jours | 4 à 5 mois en caisse de sable, pièce à 0 à 4 °C |
| Poireau | Récolte de septembre à mars selon la variété | Reste en terre l'hiver |
| Ail | Récolte de juin à août, quand le feuillage jaunit | En tresses, au sec, à l'obscurité, jamais au frigo |
| Chou pommé | 2 à 3 mois après plantation (précoce), 6 à 7 mois (tardif) | Cave fraîche ou en place au jardin, sous paillage |
| Blette | 10 semaines | Une semaine au frais, se congèle |
| Courgette | 6 à 10 semaines | Une semaine au frais |
| Betterave | 4,5 à 5 mois | En silo, dans du sable |
| Fève | 60 jours | Se mange fraîche, 2 à 3 jours après la récolte |
| Tomate | Plants à repiquer, récolte de juillet à octobre | Finit de mûrir à l'intérieur avant les gelées |
| Fraisier | Récolte de mai à octobre | Se garde peu : frais, confiture ou congélation |
Sources : fiches courge, oignon, poireau, ail, chou, courgette, carottes au sable, tomate, fraisier (jardiner-malin), fiches graines carotte, haricot, betterave, blette, fève, pomme de terre (Truffaut), silo à légumes (écoconso).
4. Le matériel
| Article | Petit budget | Durable |
|---|---|---|
| Bêche | 9,99 € | 40,90 € |
| Fourche à bêcher | 15,90 € | 37,90 € |
| Râteau | 5,99 € | 27,50 € |
| Binette | 9,69 € | 27,90 € |
| Serfouette | 9,69 € | 28,90 € |
| Transplantoir | 2,09 € | 15,50 € |
| Cordeau | 3,99 € | 9,49 € |
| Brouette | 69,90 € | 99,90 € |
| Gants x2 | 3,20 € | 19,98 € |
| Arrosoir | 7,49 € | 12,50 € |
| Tuyau 25 m | 19,90 € | 49,90 € |
| Récupérateur d'eau de pluie | 26,53 € (200 L) | 89,90 € (520 L) |
| Composteur | 39,90 € | 59,90 € |
| Cagettes x6 | 35,94 € | 39,00 € |
| Sable 25 kg (carottes, betteraves) | 8,29 € | 16,58 € (2 sacs) |
| Bocaux 1 L | 26,50 € (6) | 53,00 € (12) |
Prix en ligne chez Castorama et Truffaut, relevés les 5 et 6 novembre 2026, hors livraison. Non chiffrés : terreau, paillage, voile d'hivernage, marmite pour stériliser les bocaux, raccords d'arrosage.
5. Les 4 poules
Une poule pond un œuf toutes les 24 à 26 heures à son pic, et 280 à 320 œufs par an en élevage. Elle a besoin d'au moins 12 heures de lumière : la ponte ralentit à l'automne et s'arrête presque en hiver (VetAgro Sup, juin 2025). Prévois un enclos couvert : 8 à 10 m² minimum pour 2 poules selon le guide de Mulhouse Alsace Agglomération, donc environ 18 m² pour 4 (notre estimation).
| Article | Petit budget | Durable |
|---|---|---|
| Poulailler 4 poules | 139,00 € | 490,00 € |
| Grillage 20 m | 62,90 € (1,2 m) | 78,90 € (1,5 m) |
| Poteaux en T x8 | 57,12 € | 66,72 € |
| Mangeoire | 10,22 € | 24,99 € |
| Abreuvoir | 14,99 € (3 L) | 19,99 € (15 L) |
| 4 poules rousses | 58,00 € (14 € pièce + transport) | 66,00 € (16,50 € pièce) |
| Premier sac d'aliment | 18,99 € (15 kg) | 28,49 € (20 kg) |
Déclaration en mairie : elle n'est plus obligatoire partout depuis 2023. L'arrêté du 24 février 2006 qui l'imposait a été abrogé par l'article 51 de l'arrêté du 25 septembre 2023 sur l'influenza aviaire (Légifrance). Elle reste conseillée, et obligatoire si la préfecture la demande en cas de grippe aviaire. Le formulaire : Cerfa 15472.
6. Le budget pour démarrer
| Poste | Petit budget | Durable |
|---|---|---|
| Outils | 130,44 € | 307,97 € |
| Arrosage et compost | 93,82 € | 212,20 € |
| Poules : matériel | 284,23 € | 680,60 € |
| Stockage des récoltes | 70,73 € | 108,58 € |
| Graines et plants | 122,47 € | 169,37 € |
| Poules | 58,00 € | 66,00 € |
| Premier sac d'aliment | 18,99 € | 28,49 € |
| Total pour démarrer | 778,68 € | 1 573,21 € |
Environ 780 à 1 575 €. Sans les poules, environ 415 à 800 €. Le poulailler pèse un tiers du budget durable.
Et maintenant ?
Ce modèle est fait pour deux personnes et des légumes faciles. Ton terrain, ta région, ce que tu aimes manger et le nombre de bouches à nourrir changent tout. Alors j'ai développé avec Claude un petit outil qui fait le plan de ton terrain : ton adresse ou ton terrain dessiné sur la photo aérienne, ton nombre de personnes, ce que vous aimez. Les 100 premiers plans sur mesure sont offerts aux bêta-testeurs.
Faire le plan de mon potagerAmdy · Longueur d'avance. Suis-moi, je décrypte l'IA sans bullshit, tous les jours.